| Scheiße passiert | Shit happens |
|---|---|
| Immer am falschen Ort | Always in the wrong place |
| Zur falschen Zeit | At the wrong time |
| Voll daneben | Completely off the mark |
| Zu allem bereit | Ready for anything |
| Mal auf und mal ab | Up and down |
| Ich hab's oft nicht geblickt | I've missed the point |
| Mich wieder und wieder | Sent myself again and again |
| In die falsche Richtung geschickt | In the wrong direction |
| Was soll's? | So what? |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Man gewinnt und verliert | You win some, you lose some |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Man frißt oder stirbt | You sink or swim |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Man gewinnt und verliert | You win some, you lose some |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Friß oder stirb | Sink or swim |
| Mein Mund war zu groß | My mouth was too big |
| Mein Hirn zu klein | My brain too small |
| Ein falsches Wort | One wrong word |
| Dann war es soweit | Then it was time |
| Wer nicht hören will | I made my bed literally "who doesn't want to hear has to pay" which was a variant of "who doesn't want to hear has to feel" which is best translated as "you've made your bed now lie in it" |
| Der muß bezahlen | Now I have to pay for it |
| Also ging ich durch | So I went through |
| Das Haus der Qualen | The house of torment |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Man gewinnt und verliert | You win some, you lose some |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Man frißt oder stirbt | You sink or swim |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Man gewinnt und verliert | You win some, you lose some |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Friß oder stirb | Sink or swim |
| (x2) | (x2) |
| Was soll's? | So what? |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Man gewinnt und verliert | You win some, you lose some |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Man frißt oder stirbt | You sink or swim |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Man gewinnt und verliert | You win some, you lose some |
| Scheiße passiert | Shit happens |
| Friß oder stirb | Sink or swim |