Navigation

Listen to it on youtube

Danke für nichtsThanks for nothing
Auf einmal mögt Ihr unsSuddenly you like us
Wie kann das sein?How can this be?
Gepuscht wird was verkauftPromoted is what sells
Schließt das uns ein?Does that include us?
Gestern noch verschwiegenYesterday still kept back
Heute auf'm CoverToday on the cover
Morgen Mamas LieblingTomorrow mama's darling
Futter für die Gaffer?Fodder for the gawkers?
  
Du bist nicht wie ichYou are not like me
Wie kannst du für mich reden?How can you speak for me?
Du weißt nicht wie ich denkeYou don't know how I think
Ich leb' mein eigenes LebenI live my own life
Du weißt nicht wo ich herkomm'You don't know where I come from
Selbst wenn Du es weißtEven if you do
Du weißt nicht, wie ich fühleYou don't know how I feel
Du weißt nicht, was es heißtYou don't know what it means
Ich zu seinTo be me
  
Komm und sag mir, was ich meineCome and tell me what I mean
Komm und sag mir, wer ich binCome and tell me who I am
Analysiere mich, finde nichtsAnalyze me, find nothing
Und bleibe ein dummes KindAnd stay a stupid child
  
Wir sind noch lange, noch lange keine FreundeWe're a long, long way from being friends
Wir sind noch lange nicht soweitWe're a far way from there
Danke für nichtsThanks for nothing
Du hilfst mir dich zu hassenYou help me hate you
  
Danke für nichtsThanks for nothing
(x7)(x7)
  
Ändert Euren Namen, sagst DuChange your name, you say
Ändere DeinenChange yours
Nur weil du alles besser weißtJust because you know everything better
Fang ich nicht an zu schleimenI won't start sucking up
Nichts würde sich ändernNothing would change
Nicht in Tagen, nicht in JahrenNot in days, not in years
Die Wahrheit ist in dirThe truth is in you
Und nicht in Deinem NamenAnd not in your name
  
Komm sag mir, was ich meineCome and tell me what I mean
Komm sag mir, wer ich binCome and tell me who I am
Analysier mich, finde nichtsAnalyze me, find nothing
Und bleib ein dummes KindAnd stay a stupid child
Ein dummes Kind, ein dummes Kind, ein dummes Kind!A stupid child, a stupid child, a stupid child!
  
Wir sind noch lange, noch lange keine FreundeWe're a long, long way from being friends
Wir sind noch lange nicht soweitWe're a far way from there
Danke für nichtsThanks for nothing
Du hilfst mir dich zu hassenYou help me hate you
  
Danke für nichtsThanks for nothing
(x7)(x7)
  
Wir sind noch lange, noch lange keine FreundeWe're a long, long way from being friends
Wir sind noch lange nicht soweitWe're a far way from there
Danke für nichtsThanks for nothing
Du hilfst mir dich zu hassenYou help me hate you
  
Danke für nichtsThanks for nothing
(x7)(x7)