| Dr. Martens Beat | Dr. Martens Beat |
| Dr. Martens Beat, Dr. Martens Beat | Dr. Martens Beat, Dr. Martens Beat |
| Der Klang einer Stahlkappe, die Dich in der Fresse trifft | The sound of a steel cap hitting you in the kisser |
| Dr. Martens Beat, Dr. Martens Beat | Dr. Martens Beat, Dr. Martens Beat |
| Es ist ein Tanz, den wir tanzen, wenn es einmal nötig ist | It's a dance we do when we have to |
| | |
| Ein Skin verwüstet Dein Gesicht | A skin ravages your face |
| Dann, wenn Du auf die Fresse kriegst | Then when you get hit in the kisser |
| Und siehst Du Dich dann im Spiegel an | And then you look at yourself in the mirror |
| Dann denke, denke immer daran | Then remember, always remember |
| | |
| Dr. Martens Beat, Dr. Martens Beat | Dr. Martens beat, Dr. Martens beat |
| Der Klang einer Stahlkappe, die Dich in der Fresse trifft | The sound of a steel cap hitting you in the kisser |
| Dr. Martens Beat, Dr. Martens Beat | Dr. Marten's beat, Dr. Marten's beat |
| Es ist ein Tanz, den wir tanzen, wenn es einmal nötig ist | It's a dance that we do when we have to |
| | |
| Wenn die Stahlkappe Dir in die Rippe knallt | When the steel cap hits you in the ribs |
| Und Du glaubst, Dein Ende käme bald | And you think your end is coming soon |
| Du fürchtest Dich vor diesem Klang | You're afraid of that sound |
| Und denke, denke immer daran! | And remember, always remember! |
| | |
| Dr. Martens Beat, Dr. Martens Beat | Dr. Martens beat, Dr. Martens beat |
| Der Klang einer Stahlkappe, die Dich in der Fresse trifft | The sound of a steel cap hitting you in the kisser |
| Dr. Martens Beat, Dr. Martens Beat | Dr. Marten's beat, Dr. Marten's beat |
| Es ist ein Tanz, den wir tanzen, wenn es einmal nötig ist | It's a dance that we do when we have to |
| | |
| Ein Skin verwüstet Dein Gesicht | A skin ravages your face |
| Dann, wenn Du auf die Fresse kriegst | Then when you get hit in the kisser |
| Und siehst Du Dich dann im Spiegel an | And then you look at yourself in the mirror |
| Dann denke, denke immer daran | Then remember, always remember |