Nichts ist für die Ewigkeit | Nothing is for eternity |
Glaubst Du alles, was ich sage? | Do you believe everything I say? |
Glaubst Du, Du weißt wer ich bin? | Do you think you know who I am? |
Stellst Du niemals Fragen | Do you never ask questions |
Warum wir wurden, wie wir sind? | Why we became the way we are? |
| |
Die Ironie, mit der wir spielen | The irony we play with |
Die Ihr so schwer versteht | That you find so difficult to understand |
Der Schatten im Verstand | The shadow in the mind |
Der in jedem von uns lebt | That lives in each of us |
| |
Nichts ist für die Ewigkeit | Nothing is for eternity |
Nichts ist, wie es war | Nothing is as it was |
Nur vier Jungs aus Frankfurt | Just four guys from Frankfurt |
Sind schon lange, lange da | Have been around a long, long time |
| |
Die Welt hat uns verlangt | The world demanded us |
Sie hat nichts Besseres verdient | It deserves nothing better |
Habt ihr noch nicht erkannt | Haven't you realized yet |
Warum es "Böhse Onkelz" gibt? | Why "Böhse Onkelz" exist? |
| |
Glaubst Du, dass ich Kinder töten kann? | Do you think I can kill children? |
Glaubst Du, ich bin nekrophil? | Do you think I'm a necrophiliac? |
Denkst Du, dass ich nur besoffen bin? | Do you think I'm just drunk? |
Wie es ist erfährst Du nie | You will never know how it is |
| |
Fragen über Fragen | Questions upon questions |
Es ist nicht leicht uns zu versteh'n | It's not easy to understand us |
Denken kann nicht schaden | Thinking can't hurt |
Vielleicht kannst Du | Maybe you can |
Vielleicht kannst Du die Wahrheit seh'n | Maybe you can see the truth |
| |
Nichts ist für die Ewigkeit | Nothing is for eternity |
Nichts ist, wie es war | Nothing is as it was |
Nur vier Jungs aus Frankfurt | Just four guys from Frankfurt |
Sind schon lange, lange da | Have been around a long, long time |
Die Welt hat uns verlangt | The world demanded us |
Sie hat nichts Besseres verdient | It deserves nothing better |
Habt ihr noch nicht erkannt | Haven't you realized yet |
Warum es "Böhse Onkelz" gibt? | Why "Böhse Onkelz" exist? |
(x2) | (x2) |
| |
Nichts ist für die Ewigkeit | Nothing is for eternity |
Nichts ist, wie es war | Nothing is as it was |
Nur vier Jungs aus Frankfurt | Just four guys from Frankfurt |
Sind schon lange, lange da | Have been around a long, long time |
Die Welt hat uns verlangt | The world demanded us |
Sie hat nichts Besseres verdient | It deserves nothing better |
Habt ihr noch nicht erkannt! | Haven't you realized yet! |