| Das Leben ist ein Spiel | Life is a game |
|---|
| Schau Dich an | Look at you |
| Was kannst Du seh'n? | What can you see? |
| Bist Du zufrieden, oder glaubst Du auch | Are you happy, or do you think as well |
| Es muss etwas geschehen? | Something has to happen? |
| | |
| Das Leben ist ein Spiel | Life is a game |
| Du kannst gewinnen und verlier'n | You can win and you can lose |
| Willst Du nur im Schatten steh'n | Do you want to stand in the shadows |
| Und nie etwas riskier'n? | And never risk anything? |
| (x2) | (x2) |
| | |
| Keine Tränen | No tears |
| Du hast es in der Hand | It's in your hands |
| Fang an zu leben | Start living |
| Scheiß auf Regeln und benutze Dein' Verstand! | Screw the rules and use your brain |
| | |
| Das Leben ist ein Spiel | Life is a game |
| Du kannst gewinnen und verlier'n | You can win and you can lose |
| Willst Du nur im Schatten steh'n | Do you want to stand in the shadows |
| Und nie etwas riskier'n? | And never risk anything? |
| (x4) | (x4) |
| | |
| Schau Dich an | Look at you |
| Was kannst Du seh'n? | What can you see? |
| Bist Du zufrieden, oder glaubst Du auch | Are you happy, or do you think as well |
| Es muss etwas geschehen? | Something has to happen? |
| | |
| Das Leben ist ein Spiel | Life is a game |
| Du kannst gewinnen und verlier'n | You can win and you can lose |
| Willst Du nur im Schatten steh'n | Do you want to stand in the shadows |
| Und nie etwas riskier'n? | And never risk anything? |
| (x2) | (x2) |