Ein Mensch wie Du und Ich | A human like you and me |
---|---|
Die Gier treibt ihn zu immer neuen Taten | Lust drives him to ever new deeds |
Leichen pflastern seinen Weg | Corpses pave his way |
In dunklen Ecken wird er Dich erwarten | In dark corners he will wait for you |
Und eh' Du ihn bemerkst ist es zu spät | And before you notice him it's too late |
Er ist ein Mensch wie Du und ich | He's a human like you and me "A man" instead of "A human" would work better, but as that can mean both man and human in english, but not german, I decided to go with the explicite one, as it's the title of the track |
Er ist verrückt wie Du und ich | He's crazy like you and me |
Er ist ein Mensch wie Du und ich | He's a human like you and me |
Wie Du und ich | Like you and me |
In seinem kleinen kranken Hirn | In his sick little brain |
Treibt er es mit Kindern und mit Tier'n | He does it with children and with animals |
Er ist durchtränkt mit Hass und Perversion | He's drenched in hate and perversion |
Er ist der Abschaum in Person | He's the personification of scum |
Er ist ein Mensch wie Du und ich | He's a human like you and me |
Er ist verrückt wie Du und ich | He's crazy like you and me |
Er ist ein Mensch wie Du und ich | He's a human like you and me |
Wie Du und ich | Like you and me |
Die Gier treibt ihn zu immer neuen Taten | Lust drives him to ever new deeds |
Leichen pflastern seinen Weg | Corpses pave his way |
In dunklen Ecken wird er Dich erwarten | In dark corners he will wait for you |
Und eh' Du ihn bemerkst ist es zu spät | And before you notice him it's too late |
Er ist ein Mensch wie Du und ich | He's a human like you and me |
Er ist verrückt wie Du und ich | He's crazy like you and me |
Er ist ein Mensch wie Du und ich | He's a human like you and me |
Wie Du und ich | Like you and me |