| 7 Tage ohne Sünde | 7 Days without sin |
| Sie war süße siebzehn Jahre, hatte schöne blonde Haare | She was sweet seventeen years, had beautiful blond hair |
| Wir verloren nicht viele Worte | We did not lose many words |
| Schöne Stunden hatten wir erlebt | Beautiful hours we had shared |
| An vielen dunklen Orten | In many dark places |
| | |
| Seitdem brennt's beim Pipimachen | Since then it burns when peeing |
| Ich hab' Flecken in der Hose | I've got stains in my pants |
| Ich ging zum Arzt und bekam 'ne Spritze | I went to the doctor and got a shot |
| Er sagte mit viel Getose | He said with much fanfare |
| | |
| 7 Tage ohne Sünde | 7 days without sin |
| 7 Tage ohne Frau'n | 7 days without women |
| 7 Tage ohne Sünde | 7 days without sin |
| Wie konnte das passier'n | How could this happen |
| | |
| Nur war ich auch schon vorbereitet und besorgte mir Kondome | But I was prepared and got me some condoms |
| 7 Tage war'n vorbei und ich konnte nicht leben ohne | 7 days were over and I couldn't live without it |
| In der Hitze des Gefechts passierte es | In the heat of the moment it happened |
| Das Gummi riß entzwei | The rubber tore in two |
| | |
| Seitdem brennt's beim Pipimachen | Since then it burns when peeing |
| Ich hab' Flecken in der Hose | I have stains in my pants |
| | |
| 7 Tage ohne Sünde | 7 days without sin |
| 7 Tage ohne Frau'n | 7 days without women |
| 7 Tage ohne Sünde | 7 days without sin |
| Wie konnte das passier'n | How could this happen |
| | |
| Sie war süße siebzehn Jahre, hatte schöne blonde Haare | She was sweet seventeen years, had beautiful blond hair |
| Wir verloren nicht viele Worte | We did not lose many words |
| Schöne Stunden hatten wir erlebt | Beautiful hours we had shared |
| An vielen dunklen Orten | In many dark places |
| | |
| Seitdem brennt's beim Pipimachen | Since then it burns when peeing |
| Ich hab' Flecken in der Hose | I've got stains in my pants |
| Ich ging zum Arzt und bekam 'ne Spritze | I went to the doctor and got a shot |
| Er sagte mit viel Getose | He said with much fanfare |
| | |
| 7 Tage ohne Sünde | 7 days without sin |
| 7 Tage ohne Frau'n | 7 days without women |
| 7 Tage ohne Sünde | 7 days without sin |
| Wie konnte das passier'n | How could this happen |
| (x2) | (x2) |